Prevod od "se kod mene" do Italijanski


Kako koristiti "se kod mene" u rečenicama:

Vidimo se kod mene u 19:30.
Ci vediamo da me alle sette e trenta.
Naðimo se kod mene posle borbe.
Vi aspetterò a casa mia dopo il combattimento.
Sad, slušaj, kad završiš ovde, naæemo se kod mene, u redu?
Ascolta, quando finisci qui, incontriamoci a casa mia, va bene?
Ali svideo sam joj se, i našli smo se kod mene.
Insomma, le sono piaciuto e mi ha dato appuntamento a casa mia.
Naæi æemo se kod mene da se pripremimo za saslušanje.
walter, ci vediamo da me per prepararci all'udienza.
Poslednji put kad si srela srodnu dušu... prošla si mu prstima kroz kosu, a završila si krijuæi se kod mene.
L'ultima volta che l'hai incontrata... gli hai messo le mani nei suoi capelli, ed e' finita nascondendoti a casa mia per cena.
Idi kuæi, spakiraj se, vidimo se kod mene u 11.
Vai a casa, prepara i bagagli e vai a casa mia alle z3.
Nalazi se kod mene i nemam leka za njega.
E' da me, non ho più alcun rimedio.
Naðemo se kod mene za 20-ak minuta?
Beh... Ci vediamo da me tra venti minuti?
I vratiæe se kod mene, kao što si se i ti vratio.
E risalira' a me, proprio come hai fatto tu.
Naæi æemo se kod mene posle škole.
Ci vediamo da me dopo la scuola.
U redu, vidimo se kod mene.
Ok, ci vediamo a casa mia.
Džolin, prestani da plešeš i doseli se kod mene.
Jolene, smetti di ballare e trasferisciti da me.
To se kod mene zove bježanje.
Da come la vedo io, questa si definisce "fuga".
Naðimo se kod mene oko 9:00.
Ci vediamo a casa mia, alle 9.
Drži se kod mene godinu dana, i možeš imati zadatak koji hoæeš.
Se rimani con me per un anno, poi potrai avere qualsiasi incarico tu desideri.
Useli se kod mene na tri dana.
Stai con me per tre giorni.
Isaac, znaš da se kod mene ništa ne mijenja.
Isaac, sai che non cambia mai niente nel mio mondo
Vrati se kod mene èim završiš s tim.
Vieni da me appena hai concluso.
I preselila se kod mene, ali našla sam joj stan.
Ed e' venuta a vivere da me. Ma le ho trovato un posto tutto suo, ora.
Dajte mi vremena da sebi obezbedim siguran prevoz i naæi æemo se kod mene.
Mi dia il tempo di trovare un mezzo, e ci vediamo al mio appartamento.
Æutaæu za Tidžeja, ali vratiæe se kod mene.
Non ho detto niente su T.J. Ma loro torneranno.
U redu, naæi æemo se kod mene.
Ok, troviamoci a casa mia. Dammi un'ora.
Vratimo se kod mene pa æemo se naduvati.
Perché non vieni da me? - Non te ne pentirai.
Pojaviš se kod mene, dovedeš me ovde...
Ti presenti da me e mi porti quaggiù.
Pretpostavljam da se kod mene nikada ništa nije zadržalo dugo.
Cioè, in teoria, almeno. Nessun insegnamento è riuscito a convincermi.
To se kod mene u selu kaže varanje.
Dalle mie parti si chiama barare.
Mislila sam da mu se uopšte nisam svidela, ali na kraju večeri, vratio se kod mene i dao mi kutiju čokolade.
Pensai che non gli fossi piaciuta affatto, ma a fine serata tornò da me e mi regalò una scatola di cioccolatini.
E, sad, ta ideja o menjanju, stvaranju preokreta u percepciji, takoreći, ugnezdila se kod mene na vrlo ličan način pre oko 10 godina.
Questa idea di cambiare, di stimolare un cambiamento percettivo, è nata e rimasta in me in modo molto personale, circa 10 anni fa.
Eksplodirala je i umro je nasilnom smrću, tako što ga je raznela na komade ista naprava koja se kod mene pokazala kao bezopasna.
Quello esplose, e lui morì di morte violenta, spazzato via in pezzi da quello stesso congegno che per me era stato innocuo.
I izidje Jailja na susret Sisari, i reče mu: Skloni se, gospodaru, skloni se kod mene; ne boj se.
Giaele uscì incontro a Sisara e gli disse: «Fermati, mio signore, fermati da me: non temere.
2.6471121311188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?